How will I know how much oil was actually delivered?

When your oil is delivered a delivery note will be printed out in the meter of the tanker by the driver detailing exactly how much oil has been delivered. This is regulated by trading standards and the tanker meters are tested by them twice a year, so you can be confident that the meter readings are accurate.